We may have found the issue and a work around, seems that our email was BCC in all automatic confirmations being sent out through Airtable, which in hubspot filters states you cannot send to your own email or it will end up in spam.
So we removed our BCC and we cannot track our confirmations anymore but the replies do not end up in spam anymore.
Another question: Is there a way to copy/paste emails when emailing in the conversations inbox? Seems no way to copy/paste these emails for example in the screenshot
