Actually, this has been tested (kind of).
I added a new email address to our account and sent a few emails from the new address yesterday with tracking in and they all went through fine.
it’s just on one email address and only when sent through hubspot as a 1:1 email