I agree! Email is one of our biggest and most used tools, and we often struggle with the same things. We recently asked our HubSpot customer success manager with some help on this, and he was able to put together a dashboard of email metrics for us, that included certain calculated fields, that’s helped a lot!