Email replies to clients not logging or tracking in CRM

I would keep the emails in drafts so my boss could read them and he would subsequently send them out. He doesn’t have the chrome extension on his laptop. same email, but different device. (face palm)