I would love to see an option to have text over an image within emails. This way, the email marketer can upload an image and have the ability to edit the text without having to go elsewhere and ask someone to edit the graphic in Photoshop. This would be useful to have for image-based CTAs.
I was just going to submit the same idea! This would allow for more dynamic and unique emails!