J’ai un soucis (et donc une question) sur le libellé des transactions. Je n’ai pas le même texte lorsque j’édite la transaction, et quand je l’affiche sur le tableau de suivi.
Exemple : “Eric Viale - A recontacter” devient “Eric Viale - Un contacteur” .
De même, la phase “A (re)contacter” devient “UN (RE)CONTACTEUR”. Etrange, non ?
Bonjour @PGADAT , cela doit certainement se passer parce que le traducteur de votre navigateur doit être activé sur les pages Hubspot.
En le désactivant en haut (sur la barre de recherche de votre navigateur), ce problème devrait disparaître.
Bonjour @Bruno_Teixeira , un grand merci pour cette suggestion qui corrige mon problème !
Très bonne journée, Patrick
