Hola @HVCoach
espero estés bien.
A veces depende de las plantillas que estés utilizando
ya que los módulos standard de HubSpot están pensados para adatarse a mobile.
Lo que puede estar entorpeciendo en tu caso
es el bullet que has utilizado en el texto.
Prueba quitarlo y fijate si el texto se adapta mejor.
Espero te ayude.
Saludos