Hi and Welcome @dhartzer and @nathan_lbc !
You can add an email address to the contact and then delete the old one.
Restating what @gelflex-cc answered above - If you don’t have a new email for them but want to delete the old one, you can give it a different email address which you and your system will know is not real, like "wrongemail@"domain.com then you can make a list of anyone who’s email starts with “wrongemail@” and exclude them from emails.
Filter in list for email starts with…
To make that easier, you would have a general exclude list and can have multiple filters for that.
Hope that helps!
