Today to allow interactivity within HubSpot as a Public App you would render it in a modal iFrame launched from the CRM card.
For the future: learn the UI Extensions so you are familiar with using React and Hub Spot’s increasing library of UI Components. Ui Extensions only work in private apps today but stay tuned…
Hot Tip: Take Phil’s advice and learn the UI Extensions 