Honestly, I do think that you would run into association challenges with the forwarding options. It’s going to try and associate the conversation/ticket with the email domain that sent the email, in this case, the email address actually forwarding the email.