It would be very helpful if there was built-in functionality so that one Sales Hub user could create quotes for another Sales Hub user.
Currently, you can change the name, title, email, and phone number on an ad hoc basis. However, if you like having the profile image on the quote, there is no way to change that to another user (nor would we want to do that over and over).