Hi @lbrown27 - There are numerous tools that will do this, but I’d recommend taking a look at XVerify, Kickbox and MailFloss (which has the best integration I’ve seen).
Another option you might want to consider and something we use for this purpose and many others is Insycle.
Happy to address any questions you might have.