I reset my password with combell and this worked for me but not for my colleague, I could connect mail, but now still, the calendar is impossible to do; this for sure is something wrong in Hubspot that it probably doesn’t allow a custom email to be connected and then a google calendar connection at the same time..