+1 to this feature! I operate an account with multiple brands and the click tracking domain is becoming an large issue for us.
Would like to see the option to select click tracking domain for each brand domain, IMHO this is actually a pretty large oversight in the way hubspot implements Brand Domains.