@gelflex-cc If it won’t let you do it there you can always do an export of the data, update it in excel and re-import just that field with the property ID as the identifier.
What is the use case to bulk edit notes or tasks? The above will work for all properties.
Let me know if that helps,
-Adam