Bring back ability to delete activities to new activity feed

[hroberts]

Hey @matth1! No updates yet, but the team is aware of this idea and keeping an eye on this post, so upvoting and sharing your use cases in comments is still the best course of action to push them to consider this.