Best practices for multiple email addresses in Salesforce integration

This is still an important issue. Any ideas for what the best practices should be? @TitiCuisset @Aakar @MeginVA @StefaniUAT