BCC and Forwarding for logging: multiple "sender" email accounts

Situation: The HubSpot BCC email logging address (XXXXXX@bcc.hubspot.com) is a great way to log messages for contact/company records in Hubspot

Problem: I use multiple email accounts (consulting, personal email, startup), but HubSpot can only track messages sent from my original email account on file. I can’t add other “from” email accounts for tracking.

Question: Can HubSpot allow users to add additional “sender” email addresses for BCC and Forwarding trakcking? For example, Asana allows me to add additional email accounts, so I can send an email to “new asana task” from multiple different email accounts.

This would be reaaally useful!