Automatically associate Contacts with Companies based on Company Name property

I’m surprised this functionality isn’t available. Seems incredibly redamentary for software claiming to be a CRM.