Associate one contact to multiple companies

@ErikGron - as far as I know, the current beta-version does not allow any changes. There are several requests set to the development team yet as far as I know. I would prefer an option to change the pre-set roles myself.

Cheers, Thomas