Associate New Conversation to Existing Ticket within the Inbox

[LNarbonne]

We need this as well! I feel like sometimes the service product is left alone without new features that are requested by the community. This is a must.