Hi Hallie, I know you are probably just passing on the message but it is disappointing that the message after 5 years and 5 pages of requests is that this is not even in consideration to be built and that there is no other workaround or help provided by HS.
Sharing our workaround…
On our company in Hubspot, we have created a template quote for each of our products in each of the currencies that we make quotes in. These you can duplicate because you can change the company that they are associated to. What is annoying about this solution is that every time that we change any part of our product description or terms, we have to go through and update every one of these templates.
It took a lot of time find a solution, to set up it and it takes too much time each time that there is an update, so we wish that there was a better solution, but it works better than creating from scratch every time.