@agirard, I can understand your point and this may ultimately lie with the abilities or lack there of, of the search engines.
I think what we may be imagining, or at least me…
For Example: Writing a piece of content about internal combustion engines. That piece of content would be applicable to be a support document for pilar pages about Fords, Chevys or Aston Martins…
Scott