Allow Two or Multiple Names for one shared Email

We have the same issue working with several banks who have clients from one same household who have different bank accounts but share one email.

Would be very useful!