Allow sources report to filter by more than the primary domain

[annay]

Our company would definitely need this two. As we offer multiple products, we want to review traffic by subdomain defined by product lines. Thanks!