we just use Calendy Free Online Appointment Scheduling Software - Calendly
It does exactly what is being asked for here with a seamless and easy to set up integration with hubspot. Creates a meeting inside the contact page and can automatically create meetings for zoom and teams plus a whole lot of other programs.