Allow for customization of chat transcript email

[crebillon]

I upvote this as well because we need to be able to:

1/ Edit the content: title, description and button

2/ Edit the language based on the contact’s preferred language