We have different user groups (mainly sales users vs. marketing users). Many of our sales-only users never work with Marketing & Content, but they still see these hubs/icons in the main navigation. Permissions let us block access, but the navigation items remain visible and cause confusion.
It would be very helpful if admins could configure which hubs/icons are shown per user or team (e.g. hide “Marketing & Content” for sales-only users), independent of tool permissions. This would clean up the UI, reduce questions, and make onboarding easier.