Add file attachments to marketing mails

@Wappie : The transactional module allows you to send mails with attachments (by using the API). It’s undocumented I think but we use it to send mails with invoices from our own CRM. Don’t shoot me if this is not correct but Im almost 100% sure that we are doing it.