Add CC and BCC capabilities to emails from HubSpot

[Honorable]

We need this to smoothly hand off a new customer between a salesperson and customer success person, allowing all three parties to be on the same thread.