Add ability to add headers to Knowledge Base tables for better accessibility

the tables that we can make on the Knowledge base articles do not allow us much control and it has been flagged by silktide that the tables we do have are missing headers (<ht>). Would it be possible to add in the ability to edit tables source code so that we can do this and improve accessibility, please?