Hey folks. I seem to have found something that works: Put two links in your scheduled retweet. I’ve attached screenshots from the scheduler as well as the result on Twitter. Interestingly, browser Twitter doesn’t show any link at all but iOS/Android apps do show the link…both show the quoted tweet fine. Good luck!
HubSpot scheduler
Twitter iOS app
Twitter desktop Chrome