Ability to create lists and workflows from Document views

[Scott_Dubin]

this is also a major issue for me - it adds a huge inconvenience.

this should be an easy problem to fit as it could be accomplished by simply adding a searchable field for list building and workflows.