Ability to create lists and workflows from Document views

I am very much needing this feature ASAP. Why is it still not availible after 5 years of being requested? This would be great for working with custom tailored sequences in sales, especially in cold acquisition sequences.