topic Re: A Tale of Two Sites in Blog, Website & Page Publishing

A Tale of Two Sites

SRobertson11 — Mon, 25 Aug 2025 17:04:51 GMT

Hello,

Ive fallen foul of the classsic .com/en-gb/ suffix quandry.

But whats more bewildering is that I seem to have 2 sites. One with the correct domain but no content. And one with the /en-gb/ suffix with all my content.

Obviosuly, I want the correct domain name (www.lovepropertyfunding.com) to have all my content.

But my content only shows up on the www.lovepropertyfunding.com/en-gb/ site.

A infuriatingly simple problem.

Any help greatly appreciated.

Thanks

Sean

Re: A Tale of Two Sites

Victor_Becerra — Mon, 25 Aug 2025 17:21:42 GMT

Hi @SRobertson11
Thank you for reaching out to the Community!
I'd like to invite some community members who are subject matter experts to join this conversation.
@trevordjones @danmoyle @GiantFocal - Would you be able to share any insights on this? Your expertise would be greatly appreciated.
Best,
Victor

Re: A Tale of Two Sites

SRobertson11 — Mon, 25 Aug 2025 17:56:40 GMT

Thanks Victor

Re: A Tale of Two Sites

trevordjones — Mon, 25 Aug 2025 18:41:33 GMT

Hello @SRobertson11 and thanks for the tag @Victor_Becerra !

In order to avoid having the languae added to the slug for your pages you need to make sure your default language for your HubSpot account is set correctly. Go to Settings > Content > Domains & URL's > Language Settings and choose the appropriate language.

Hope this helps!

Re: A Tale of Two Sites

SRobertson11 — Mon, 25 Aug 2025 21:45:49 GMT

Thanks Trevor.

I had read this on another thread so updated my settings but still have the slug...

Re: A Tale of Two Sites

GiantFocal — Tue, 26 Aug 2025 08:59:48 GMT

Hi @SRobertson11,

The /en-gb/ is not a separate site; it is a multi-language prefix/path.

Please double-check your domain's primary language. If it is indeed to be set to /en-gb/, ensure that the language prefix option is disabled so your pages load from the root instead of the language prefix.

If the prefix option is already disabled, you may have published your content under the /en-bg/ language. In that case, you will need to switch it back to your primary language.

Re: A Tale of Two Sites

trevordjones — Tue, 26 Aug 2025 10:32:37 GMT

Hi @SRobertson11 -

I, on the other hand, do not have the /en-gb/ when I test.

I would suggest clearing your browser cache and trying again, or trying in an incognito window.

Re: A Tale of Two Sites

SRobertson11 — Tue, 26 Aug 2025 11:13:00 GMT

Thanks - was there any content when you tested site? Or was it all Loren Ipsum….

As I too can see the website without the slug but it just didn’t have the content on it. But the site with gb slug did have the content..

Re: A Tale of Two Sites

Victor_Becerra — Mon, 08 Sep 2025 14:40:23 GMT

Hey @SRobertson11 ,

Just checking in — any luck with that issue? Let me know if I can help out.

Best, Victor